Dans la matinée du 8 novembre 2023, le président Xi Jinping a prononcé un discours vidéo lors de la cérémonie d’ouverture du Sommet de Wuzhen de la Conférence mondiale sur l’Internet (CMI) 2023.

Xi Jinping a rappelé que lors de la cérémonie d’ouverture de la deuxième CMI en 2015, il avait proposé les « quatre principes » et les « cinq propositions » pour la gouvernance mondiale du développement de l’Internet et préconisé la construction d’une communauté d’avenir partagé dans le cyberespace. Cette vision a recueilli une large reconnaissance et des réponses positives de la part de la communauté internationale. Dans un monde plein de transformations et de turbulences, avec l’accélération des changements inédits depuis un siècle, comment résoudre le déficit de développement, sortir du dilemme de la sécurité et renforcer l’apprentissage mutuel entre les civilisations sont les questions de notre époque auxquels nous sommes confrontés ensemble. L’Internet est de plus en plus devenu une nouvelle force motrice pour le développement, un nouveau terrain pour le maintien de la sécurité et une nouvelle plateforme pour l’apprentissage mutuel entre les civilisations. Construire une communauté d’avenir partagé dans le cyberespace est non seulement un choix inévitable pour répondre aux questions de l’époque, mais aussi l’aspiration commune de la communauté internationale. Nous devons approfondir les échanges et la coopération pragmatique pour faire avancer ensemble la construction d’une communauté d’avenir partagé dans le cyberespace vers une nouvelle étape.

La Chine appelle à la priorité au développement pour la construction d’un cyberespace plus bénéfique pour tous et plus prospère. Il est nécessaire d’approfondir les échanges et la coopération internationaux dans le domaine numérique et d’accélérer la transformation des résultats scientifiques et technologiques. Il faut améliorer l’accès du public aux services basés sur l’information, réduire la fracture numérique et améliorer les moyens de subsistance de la population grâce au développement de l’Internet, et de permettre à un plus grand nombre de pays et de peuples de partager les fruits du développement de l’Internet.

La Chine appelle à une sécurité partagée pour la construction d’un cyberespace plus pacifique et plus sûr. Il est nécessaire de respecter la souveraineté dans le cyberespace, ainsi que le mode de développement et le modèle de gouvernance de l’Internet de chaque pays. Il faut respecter les règles internationales dans le cyberespace et s’opposer à la recherche de l’hégémonie, de la confrontation des blocs et de la course aux armements dans le cyberespace. Il convient d’approfondir la coopération pragmatique en matière de cybersécurité, de lutter vigoureusement contre les cyberactivités illégales et criminelles et de renforcer la sécurité des données et la protection des informations personnelles. Il est important de traiter correctement les conflits de règles, les risques sociaux et les défis moraux causés par le développement scientifique et technologique. La Chine est disposée à travailler main dans la main avec toutes les parties pour mettre en œuvre l’Initiative pour la gouvernance mondiale de l’intelligence artificielle (IA) et promouvoir le développement sûr de l’IA.

La Chine appelle à l’apprentissage mutuel entre les civilisations pour la construction d’un cyberespace plus égal et inclusif. Il est impératif de renforcer les échanges et les dialogues en ligne pour favoriser la compréhension et l’affinité mutuelles entre les peuples de tous les pays, promouvoir l’inclusion et la coexistence entre les différentes civilisations et mieux promouvoir les valeurs communes de l’humanité tout entière. Il est nécessaire de renforcer la construction de la cybercivilisation, de stimuler la production et la diffusion de produits cyberculturels de haute qualité, de démontrer pleinement les bons résultats de la civilisation humaine, de promouvoir activement l’héritage et le développement des civilisations, et de construire ensemble un foyer spirituel en ligne.

En conclusion, Xi Jinping a souligné que la révolution de l’information avançait comme un torrent et que le cyberespace était porteur des aspirations infinies de l’humanité à un avenir meilleur. Travaillons main dans la main pour construire une communauté d’avenir partagé dans le cyberespace afin que l’Internet puisse mieux profiter aux peuples du monde pour créer ensemble un avenir meilleur pour l’humanité.

Le Sommet de Wuzhen de la Conférence mondiale sur l’Internet (CMI) 2023 s’est tenu du 8 au 10 novembre à Wuzhen, dans la province du Zhejiang, sous le thème « Créer un monde numérique inclusif et résilient, bénéfique pour tous : travailler ensemble pour construire une communauté d’avenir partagé dans le cyberespace ».