Le 23 octobre 2023, Wang Yi, membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et directeur du Bureau de la Commission des affaires étrangères du Comité central du PCC, a rencontré une délégation d’amitié japonaise en visite, conduite par l’ancien Premier ministre japonais Yasuo Fukuda, à la maison d’hôtes d’État de Diaoyutai.

Wang Yi a déclaré que cette année marquait le 45e anniversaire de la signature du Traité de paix et d’amitié entre la Chine et le Japon, ce qui en fait une année importante pour consolider les réalisations déjà accomplies et ouvrir de nouvelles perspectives pour les relations sino-japonaises. Il a également noté que ce jour marquait l’anniversaire de l’entrée en vigueur du Traité et qu’il s’agissait d’une journée importante qui méritait d’être commémorée ensemble. Il y a quarante-cinq ans, en tenant compte des situations réelles, les dirigeants des deux pays ont pris la décision stratégique de signer le Traité de paix et d’amitié, déterminant juridiquement les principes énoncés dans le communiqué conjoint entre le gouvernement chinois et le gouvernement japonais et proposant la voie à suivre pour le développement des relations bilatérales. Il incombe aux deux parties de saisir le 45e anniversaire de la signature du Traité comme une occasion de s’inspirer de l’histoire, d’ouvrir l’avenir, de rester fidèles à leurs aspirations initiales, d’évoluer avec le temps et de construire côte à côte des relations sino-japonaises qui répondent aux exigences de la nouvelle ère.

Wang Yi a souligné que les relations entre la Chine et le Japon étaient actuellement confrontées à une situation complexe, ce qui n’est pas dans l’intérêt des deux peuples. Il a également exprimé l’espoir que la politique du gouvernement japonais à l’égard de la Chine reviendrait le plus rapidement possible sur une voie positive, pragmatique et fructueuse. Wang Yi a rappelé que le Premier ministre de l’époque, Takeo Fukuda, qui avait signé le Traité cette année-là, avait dit un jour à Monsieur Deng Xiaoping : « Le Traité de paix et d’amitié avait construit un solide ‘pont de fer’ pour les deux pays. » Aujourd’hui, 45 ans plus tard, nous ne pouvons pas laisser ce « pont de fer » rouiller, et encore moins le laisser s’effondrer, mais nous devons plutôt nous efforcer ensemble de le consolider en permanence et de transformer ce « pont de fer » en un « pont d’acier » et un lien solide entre les peuples des deux pays, a ajouté Wang Yi. Il a également déclaré qu’en fin de compte, les relations d’État à État étaient des relations de peuple à peuple, et a exprimé l’espoir que les personnes clairvoyantes de tous horizons au Japon continueraient à perpétuer la tradition de promotion de l’amélioration des relations officielles par des liens de peuple à peuple et feraient des efforts inlassables pour la cause de l’amitié entre la Chine et le Japon.

Yasuo Fukuda a déclaré que le Japon et la Chine étaient des pays voisins et que les relations entre les deux pays étaient très importantes. Le Japon souhaite profiter du 45e anniversaire de la signature du Traité de paix et d’amitié entre les deux pays pour maintenir des échanges de haut niveau avec la Chine, accroître la confiance et réduire les doutes, approfondir les échanges et la coopération dans des domaines tels que l’économie, le commerce et la culture, afin de favoriser le développement stable des relations entre le Japon et la Chine.