Page d'accueil > Informations récentes
Le quatorzième réunion du Comité de pilotage de coopération bilatérale Chine-Vietnam
2022-07-13 22:10

Le 13 juillet 2022, la 14ème réunion du Comité de pilotage de coopération bilatérale Chine-Vietnam a eu lieu à Nanning, dans la province du Guangxi. Le conseiller d’État et ministre des Affaires étrangères Wang Yi et le Vice-Premier ministre vietnamien Pham Binh Minh. Les responsables de divers ministères, commissions et localités des deux parties y ont participé en présentiel et en distanciel. 

Wang Yi a déclaré que le secrétaire général chinois Xi Jinping et le secrétaire général vietnamien Nguyen Phu Trong maintiennent toujours une communication stratégique, fournissant une orientation pour les relations entre les deux pays. Tous les départements des deux parties ont conjugué les efforts pour que leur coopération pragmatique enregistre régulièrement de nouvelles avancées. Cette année, la Chine et le Vietnam ont tous d’importants agendas politiques intérieurs. Les deux parties doivent renforcer la coordination d’ensemble et travailler de concert pour construire une communauté de destin qui revêt une importance stratégique. Wang Yi a indiqué : « Confrontés aux risques et aux défis dans notre marche en avant ainsi qu’aux missions ardues et lourdes de réforme et de développement, nous devons hériter et transmettre notre amitié spécifique, consolider notre solidarité et notre confiance mutuelle, approfondir notre coopération réciproquement bénéfique, s’engager dans la construction et dans le développement nationaux de chacun et apporter de plus grandes contributions communes à la paix, à la stabilité et à la prospérité de la région. »

En ce qui concerne le renforcement de la coopération entre les deux pays, Wang Yi a avancé les suggestions suivantes : la première consiste à mettre en évidence la direction de chacun. Tous les deux pays doivent prendre pour le guide l’important consensus atteint par le haut niveau des deux partis et des deux pays et porter à un nouveau niveau le partenariat de coopération stratégique global entre les deux pays. La deuxième consiste à renforcer leur rôle stratégie de chacun. Tous les deux pays doivent approfondir le partage d’expériences en matière de gouvernance d’État, renforcer les échanges entre les organes législatifs et les partis, et apporter un puissant soutien théorique au développement du socialisme des deux pays. La troisième consiste à faire preuve de pragmatisme. Tous les deux pays doivent tirer pleinement parti des avantages apportés par la proximité géographique et la complémentarité industrielle des deux pays, libérer davantage les dividendes du Partenariat économique régional global (RCEP) et favoriser l’amélioration et la mise à niveau de la coopération économique et commerciale entre les deux pays. La quatrième consiste à encourager l’innovation. Tous les deux pays doivent renforcer leur coopération dans les domaines tels que la lutte contre le changement climatique, le développement vert, le photovoltaïque et les énergies propres. La cinquième consiste à maintenir la stabilité. Tous les deux pays doivent consolider les échanges interpersonnels et culturels et raffermir auprès de l’opinion publique le socle de l’amitié des deux pays.

Pham Binh Minh a félicité ses camarades chinois pour leurs succès spectaculaires dans la promotion de l’œuvre de construction nationale, pour leur tenue avec réussite de la sixième session plénière du 19ème Comité central du Parti Communiste Chinois (PCC), des Jeux Olympiques d’hiver de Beijing, et pour leur contrôle efficace de la reprise ponctuel de l’épidémie du Covid-19, ce qui a jeté des bases solides pour un meilleur développement, et a contribué positivement à la promotion de la solidarité et du progrès mondiaux. Pham Binh Minh est convaincu que, sous la direction ferme et vigoureuse du secrétaire général et président Xi Jinping, la Chine atteindra comme prévu son objectif du deuxième centenaire. Il a également souhaité à l’avance un plein succès au 20ème Congrès national du PCC.

Pham Binh Minh a affirmé : « la Chine et le Vietnam sont des frères et voisins socialistes, ils sont aussi des partenaires de coopération stratégique globale. Le Vietnam adhère à la direction du Parti communiste et poursuit fermement la voie du socialisme. Le Vietnam pratique une politique étrangère indépendante, globale et diversifiée, les relations avec la Chine s’avère la priorité absolue dans la politique étrangère du Vietnam, et l’amitié envers la Chine constitue un choix stratégique du Vietnam. Grâce aux efforts communs des deux parties, les relations bilatérales ont maintenu un bon élan de développement, et la coopération entre les deux pays ont apporté les résultats fructueux et les pôles de croissance brillants. » La partie vietnamienne est disposée à suivre comme guide le consensus du haut niveau des deux partis et des deux pays, à intensifier les échanges de haut niveau avec la partie chinoise, à consolider la confiance stratégique mutuelle, à promouvoir la coopération Vietnam-Chine dans divers domaines, et à contribuer à la promotion régulière des agendas politiques majeurs de chacun, afin de démontrer davantage l’importance stratégique et le sens riche des relations entre les deux pays.

Wang Yi a déclaré que le 20ème Congrès national du PCC constitue l’agenda le plus important dans la vie politique du PPC et de la Chine cette année. Wang Yi a affirmé : « Le 20ème Congrès national du PCC sera certainement un Congrès de solidarité, de succès et de progrès, insufflant une force motrice puissante à l’avancement avec accélération dans la nouvelle marche de l’édification intégrale d’un pays socialiste moderne par le peuple chinois et à la réalisation du grandiose renouveau de la nation chinoise. »

Wang Yi a déclaré que la Chine et le Vietnam sont des camarades et des frères qui jouissent d’une amitié traditionnelle. Adhérer à la direction du Parti communiste et poursuivre la voie du socialisme constituent la mission commune des deux pays et les forces endogènes vivantes du développement des relations bilatérales. Dans la conjoncture actuelle, les deux parties doivent promouvoir fermement leurs objectifs respectifs de développement et de renouveau, poursuivre inébranlablement la voie du socialisme, raffermir l’amitié sino-vietnamienne, défendre les intérêts stratégiques communs des deux pays et répondre conjointement aux changements de la situation régionale et aux défis mondiaux.

Les deux parties ont dressé un bilan sur les résultats positifs de la coopération pragmatique entre les deux pays, et ont convenu d’intensifier la coordination et de traduire leur consensus en actions concrètes en vue de promouvoir la coopération.

Les deux parties renforceront davantage l’alignement des stratégies de développement et accéléreront leur coopération sur l’interconnexion, la construction conjointe de l’initiative « la Ceinture et la Route » et la création des « deux corridors et un cercle économique ».

Les deux parties ont hautement apprécié la croissance des échanges entre les deux pays en dépit d’une tendance à la baisse, et ont contenu d’explorer la mise en place d’un mécanisme de protection commune et de promotion mutuelle des chaînes de production et d’approvisionnement, de renforcer la construction des postes-frontières et de faciliter le dédouanement.

Les deux parties consolideront également les échanges et la coopération dans les domaines tels que l’agriculture, la lutte contre l’épidémie du Covid-19, les industries émergentes, et les médias.

Les deux parties traiteront judicieusement les questions maritimes sensibles et feront progresser leur coopération maritime en vue d’obtenir plus de résultats tangibles.

Les deux parties renforceront la solidarité et la coordination dans les affaires régionales et internationales, adhéreront au cadre de coopération régionale efficace sous la direction de l’ASEAN, insisteront sur un véritable multilatéralisme et pratiqueront un régionalisme ouvert.

Après la réunion, les deux parties ont annoncé conjointement la signature de l’Accord de coopération économique et technologique, ainsi que des documents concernant l’agriculture, l’environnement marin et la coopération maritime.

[ Envoyer ce lien à un ami ]
  [ Imprimer ]