Depuis le 10 janvier, des intempéries sans précédent (le grand froid, la neige et les précipitations) font ravage dans les provinces du sud de la Chine, entraînant un gel d'envergure. Une vingtaine de provinces sont touchées. Les calamités ont déjà fait 60 morts et une perte directe de 53,8 milliards RMB. Dans certaines régions, l'électricité est coupée, les autoroutes fermées, les vols reportés et les transports ferroviaires bloqués, ainsi de nombreux voyageurs souhaitant retourner chez eux pour le Nouvel An chinois ont été obligés d'être retenus dans des gares et certains citadins ont, quant à eux, rencontré des difficultés dans leur vie quotidienne.

Il s'agit des intempéries du jamais vu depuis des dizaines d'années dans le sud de la Chine, des calamités d'une envergure inouïe et par conséquent d'une épreuve considérable pour le gouvernement chinois.   

   

Toute la Chine se mobilise pour résister à cette rude épreuve et relever cet immense défi. Le gouvernement chinois attachant une haute importance aux calamités, le Président Hu Jintao et le Premier Ministre Wen Jiabao se sont rendus personnellement dans les régions touchées comme Shanxi, Hebei, Hunan et Canton pour diriger la lutte contre les calamités et les secours aux sinistrés. En activant leurs plans de crise, les collectivités locales des régions touchées et les services compétents (Ministères de l'Economie, du Commerce, des Chemins de fer, de la Sécurité publique et des Transports) se sont tous investis dans les secours aux sinistrés et y travaillent sans relâche. 250 000 soldats et policiers ont été mobilisés pour dégager les routes enneigées, transporter des matériels, orienter des voyageurs et maintenir l'ordre. Les Chinois résidant à l'intérieur comme à l'extérieur du pays se sont montrés généreux en faisant des dons pour soutenir la lutte contre les calamités.

A ce jour, la situation commence à s'améliorer. La plupart des aéroports sont remis en fonction, l'autoroute reliant Beijing à Zhuhai remise en circulation.

L'union fait force. Nous sommes convaincus que grâce à la  détermination et à la solidarité, nous arriverons à l'emporter sur ces calamités.

Nous tenons à remercier tous les amis belges pour leur sympathie, leur sollicitude et leur soutien aux populations chinoises sinistrées.