Page d'accueil > Service de presse
NOTIFICATION AUX JOURNALISTES ÉTRANGERS SUR LES MISSIONS DE REPORTAGE DE COURTE DURÉE ET L'ACCRÉDITATION DE CORRESPONDANTS PERMANENTS EN CHINE
2007-07-25 00:00

 

I. Pour les journalistes qui envisagent d'aller en Chine pour des missions de reportage de courte durée et les autres personnes concernées

Ils sont priés de déposer à la Section consulaire de l'Ambassade de Chine, au Consulat de Chine ou à toute autre institution de délivrance de visa autorisée par le Ministère des Affaires étrangères de Chine (guichet No ) les documents suivants :

1. la lettre de demande pour faire des reportages en Chine, signée par le responsable de l'organe de presse, et le programme détaillé des activités en Chine, y compris la liste des personnes, les dates d'arrivée et de départ, les lieux et les sujets de reportage ;

2. la lettre d'invitation de la part de la personne ou de l'institution à interviewer ;

3. les photocopies des passeports et des documents certifiant le titre professionnel de journaliste des demandeurs et leurs coordonnées ;

4. un formulaire de demande de visa ;

5. le cas échéant, la Déclaration des Équipements médiatiques à la Douane dûment remplie.

II. Pour les journalistes qui envisagent de travailler en Chine comme correspondants permanents et les autres personnes concernées

1. Les organes de presse étrangers qui veulent envoyer des correspondants permanents en Chine doivent d'abord créer un bureau permanent en Chine. Pour ce faire, ils sont priés de formuler une demande par écrit directement au Département de l'Information du Ministère des Affaires étrangères de Chine ou par l'intermédiaire de l'Ambassade de Chine ou du Consulat de Chine. Cette demande doit être signée par le représentant légal de l'organe de presse et comporter les documents et informations suivants :

a. un aperçu général de l'organe de presse ;

b. la dénomination du bureau permanent à établir en Chine, la ville de son installation, les champs d'activités, le nombre du personnel et les informations sur le chef du bureau et son équipe (nom et prénom, sexe, date de naissance, nationalité, titre et expériences professionnelles) ;

c. la copie du registre du commerce de l'organe de presse délivré par son pays d'origine.

2. Pour les organes de presse qui ont déjà installé des bureaux permanents en Chine et souhaitent y envoyer des correspondants permanents, ils sont priés de formuler une demande par écrit directement au Département de l'Information du Ministère des Affaires étrangères de Chine ou par l'intermédiaire de l'Ambassade de Chine ou du Consulat de Chine. Cette demande doit être signée par le responsable du siège social de l'organe de presse (tel que le Président du Conseil d'administration, le Directeur général de l'agence de presse ou son adjoint, le Rédacteur en chef ou son adjoint, le Directeur général de la station de radio/télévision ou son adjoint) et comporter les documents et informations suivants :

a. un aperçu général de l'organe de presse ;

b. les informations sur les journalistes à envoyer (nom et prénom, sexe, date de naissance, nationalité, titre et expériences professionnelles) et le nom de la ville de leur installation ;

c. des documents certifiant le titre professionnel de journaliste.

3. Si deux ou plusieurs organes de presse désirent accréditer la même personne comme leur correspondant permanent, ils doivent accomplir séparément les formalités susmentionnées et préciser dans leurs demandes le poste que le journaliste occupera.

4. Quand la demande est approuvée, les journalistes et les membres de leurs familles peuvent demander le visa de type J-1 à la Section consulaire de l'Ambassade de Chine,au Consulat de Chine ou à toute autre institution de délivrance de visa autorisée par le Ministère des Affaires étrangères de Chine. Les personnels administratifs travaillant pour le bureau permanent et les membres de leurs familles peuvent demander le visa de type Z. Les membres de famille doivent présenter l'attestation de parenté.

[ Envoyer ce lien à un ami ]
  [ Imprimer ]