China Daily : La Coupe du monde de la FIFA Qatar 2022 bat son plein. On apprend que la centrale photovoltaïque (PV) d’Al Kharsaah, construite par des entreprises chinoises, a fourni de l’énergie verte à cet évènement sportif international. Pouvez-vous nous en dire plus sur cette centrale ?

Mao Ning : La centrale photovoltaïque d’Al Kharsaah est la première centrale à combustible non fossile du Qatar, un projet clé dans le cadre de la vision nationale Qatar 2030 et un élément déterminant dans la réalisation de l’engagement du Qatar d’organiser une Coupe du monde « neutre en carbone ». Je tiens également à souligner que la plus grande centrale photovoltaïque au monde installée sur un seul site, la centrale solaire photovoltaïque d’Al Dhafra, dans les Émirats arabes unis, dont le contrat a généralement été passé avec des entreprises chinoises, a été raccordée au réseau et a commencé à produire de l’électricité. Cette centrale permet de réduire les émissions de dioxyde de carbone de 2,4 millions de tonnes par an pour Abu Dhabi et jouera un rôle important dans le développement durable de l’économie énergétique des Émirats arabes unis.

L’énergie est un domaine important de coopération entre la Chine et les États arabes. De l’énergie traditionnelle à l’énergie propre, en passant par l’économie à faible émission de carbone et la transition énergétique, la coopération sino-arabe dans le domaine de l’énergie présente un énorme potentiel. La Chine est prête à continuer à travailler avec les États arabes pour approfondir la coopération dans les domaines concernés et apporter davantage de bénéfices aux peuples des deux parties.

RIA Novosti : L’accord entre l’Union Européenne (UE), les pays du G7 et l’Australie sur le plafonnement des prix du pétrole russe est entré en vigueur aujourd’hui, ainsi que l’embargo de l’UE sur les livraisons maritimes de pétrole russe. J’ai deux questions. Premièrement, la Chine envisage-t-elle de se joindre à cet accord ? Deuxièmement, comment, de votre point de vue, cet accord affectera-t-il l’ordre du marché et la sécurité énergétique mondiale ?

Mao Ning : En ce qui concerne votre première question, la Chine et la Russie ont toujours mené une coopération énergétique dans un esprit de respect et de bénéfice mutuels. Quant aux détails que vous avez demandés, je vous conseille de consulter les services compétents. 

Concernant votre deuxième question, le pétrole est un produit de base mondial. Garantir la sécurité de l’approvisionnement énergétique mondial est d’une importance vitale, et toutes les parties devraient faire des efforts constructifs en ce sens.

The Paper : Selon le site Internet du département d’État américain, la secrétaire d’État adjointe américaine Wendy Sherman et le secrétaire général du Service d’action extérieure de l’UE Stefano Sannino ont tenu la quatrième réunion de haut niveau du dialogue États-Unis-UE sur la question chinoise le 2 décembre. Ils ont souligné l’importance de défendre conjointement la centralité de la Charte des Nations Unies, accusé la Chine de « coercition économique » et fait des remarques irresponsables sur les affaires intérieures de la Chine. Quelle est votre réponse à ce sujet ? 

Mao Ning : La Chine est fermement opposée à l’ingérence des États-Unis et de l’Europe dans les affaires intérieures de la Chine, ainsi qu’à la diffamation et au discrédit contre la partie chinoise.

Les États-Unis et l’UE soulignent le caractère central de la Charte des Nations Unies, mais ce sont les États-Unis et certains pays européens qui ont ignoré les principes de la Charte des Nations Unies tels que le règlement pacifique des différends internationaux et la non-ingérence dans les affaires intérieures des pays, et qui se sont ingérés dans les affaires intérieures de la Chine et ont même mené des guerres contre des pays souverains comme l’Irak et la Syrie au nom des droits de l’homme. Quant à la coercition économique, les États-Unis ont publiquement contraint des pays à cesser d’utiliser des équipements fabriqués par des entreprises chinoises et à mettre fin à leur coopération avec la Chine. Les États-Unis ont introduit la loi sur les puces et la science, ont engagé leurs alliés dans une intimidation économique contre la Chine et ont arbitrairement promu le découplage et la rupture des chaînes industrielles et d’approvisionnement. La loi américaine sur la réduction de l’inflation oblige les entreprises européennes à délocaliser leurs chaînes de production aux États-Unis. Toutes ces mesures sont des exemples marqués par la coercition économique.

En tant que membre responsable de la communauté internationale, la Chine a toujours été un bâtisseur de la paix mondiale, un contributeur au développement mondial et un défenseur de l’ordre international, ce qui a été largement reconnu par la communauté internationale.

La coopération entre les États-Unis et l’Union européenne ne doit pas viser une tierce partie, et encore moins chercher à faire de la Chine un problème ou à attiser la confrontation. En tant que forces majeures dans le monde, les États-Unis et l’UE doivent faire preuve de responsabilité et déployer davantage d’efforts en faveur de la stabilité et de la prospérité mondiales.

Prasar Bharati : Selon les rapports, des responsables du Fonds monétaire international (FMI) se rendront en Chine cette semaine pour discuter de la restructuration de la dette des pays, dont le Sri Lanka. Celui-ci tente d’obtenir un programme d’aide du FMI. Pouvez-vous nous donner plus de détails sur cette visite, comme le calendrier, l’ordre du jour de la visite et les réunions ? La Chine étant le principal créancier bilatéral du Sri Lanka, pouvez-vous également nous communiquer les données relatives à la dette totale du Sri Lanka envers la Chine ?

Mao Ning : La Chine entretient depuis longtemps une solide coopération avec le FMI et d’autres institutions économiques et financières internationales. En ce qui concerne vos questions spécifiques, s’il y a des nouvelles relatives, nous les publierons en temps voulu.

Concernant la question de la dette du Sri Lanka, je tiens à souligner que la Chine attache une grande importance aux difficultés et aux défis du Sri Lanka. Nous soutenons les institutions financières dans leur recherche de solutions avec le Sri Lanka pour résoudre correctement la question. Nous espérons également que les pays concernés et les institutions financières internationales travailleront avec la Chine et continueront à jouer un rôle constructif pour aider le Sri Lanka à surmonter les difficultés actuelles, à alléger le fardeau de sa dette et à réaliser un développement durable.

CNR : La Chambre des Conseillers du Japon a adopté aujourd’hui une résolution sur les droits de l’homme en Chine, exprimant ses préoccupations quant aux soi-disant problèmes de droits de l’homme au Xinjiang, au Tibet, en Mongolie intérieure et à Hong Kong. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ? 

Mao Ning : La résolution à laquelle vous faites référence ignore les faits fondamentaux. Elle ne contient rien d’autre que de la désinformation et s’immisce dans les affaires intérieures de la Chine. Elle viole le droit international et les normes en matière de relations internationales. La Chine a entrepris des démarches solennelles auprès de la partie japonaise.

Le monde se souvient encore de la guerre d’agression menée par le Japon et d’une liste de violations des droits de l’homme que le Japon doit encore régler. Pointer du doigt les autres pays ne permettra pas de dissimuler le passé du Japon. La politisation et l’instrumentalisation des questions relatives aux droits de l’homme en vue de nuire à l’image de la Chine et de freiner son développement seront vouées à l’échec. 

China News Service : Le 3 décembre marque le premier anniversaire de la mise en service du chemin de fer Chine-Laos. À cette occasion, le premier train spécial à chaîne du froid pour le transport de fruits circulant le long du chemin de fer Chine-Laos a été officiellement lancé, marquant l’ouverture d’un nouveau canal logistique ferroviaire pour les produits agricoles de qualité importés de Thaïlande, du Laos et d’autres pays de l’Association des Nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) vers la Chine. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

Mao Ning : Depuis son lancement officiel il y a un an, le chemin de fer Chine-Laos a ouvert 24 gares de marchandises et de passagers le long du trajet, a assuré plus de 8,5 millions de voyages de passagers et a transporté 11,2 millions de tonnes de marchandises. Les catégories de marchandises qu’il transporte sont passées d’une dizaine à plus de 1 200, ce qui est vraiment impressionnant. Le 3 décembre, le premier train spécial à chaîne du froid pour le transport de fruits circulant sur le chemin de fer Chine-Laos a été officiellement lancé. Les produits agricoles et alimentaires de qualité en provenance du Laos, de la Thaïlande, du Myanmar et d’autres pays d’Asie du Sud-Est peuvent désormais bénéficier des avantages du dédouanement pratique et du transport transfrontalier de marchandises à grande échelle du chemin de fer Chine-Laos, ainsi que d’une distribution plus sûre et plus rapide sur le marché chinois.

En même temps, alors que la construction du chemin de fer Chine-Thaïlande avance à grands pas, le chemin de fer Chine-Laos se connecte plus rapidement au système ferroviaire thaïlandais et une artère traversant la péninsule indochinoise prend forme. À l’avenir, la coopération tripartite Chine-Laos-Thaïlande, axée sur le secteur ferroviaire, donnera une impulsion substantielle au développement sous-régional, et le réseau ferroviaire fonctionnera de plus en plus comme une voie royale pour la logistique internationale.  

Le mois dernier, le président Xi Jinping et les dirigeants du Laos et de la Thaïlande sont parvenus à d’importants accords communs concernant respectivement une meilleure exploitation des avantages du chemin de fer Chine-Laos, l’accélération de la construction du chemin de fer Chine-Thaïlande et le renforcement de la coopération en matière de chemins de fer entre la Chine, le Laos et la Thaïlande. La Chine travaillera avec le Laos et la Thaïlande pour mettre en pratique le consensus important atteint par les dirigeants de haut niveau, accélérer la construction et assurer une exploitation et une maintenance solides, afin que le chemin de fer reliant les trois pays apporte plus d’avantages aux peuples de la région et contribue encore davantage à la construction conjointe de haute qualité de « la Ceinture et la Route ».

AFP : Le directeur des urgences de l’Organisation mondiale de la santé (OMS), Michael Ryan, a déclaré que l’OMS était heureuse de voir la Chine ajuster ses stratégies actuelles sur le COVID-19. Quelle est la réponse de la Chine à ce sujet ?

Mao Ning : Nous avons noté que l’OMS a récemment déclaré que les souches Omicron circulent toujours de manière endémique dans le monde et que chaque pays doit répondre à l’épidémie de COVID-19 en fonction de son évaluation des risques et à l’aide des outils dont il dispose.

Le gouvernement chinois a toujours accordé la priorité aux personnes et à leurs vies. Nous avons amélioré les politiques sanitaires de COVID-19 adaptées à l’évolution des circonstances. Nous continuerons à adopter une approche scientifique et ciblée et à coordonner efficacement la réponse à l’épidémie et le développement socio-économique.

Prasar Bharati : Récemment, nous avons vu de nombreux rapports donnant un compte rendu différent de la dette totale du Sri Lanka envers la Chine. Pouvez-vous nous communiquer des données officielles à ce sujet ? Pouvez-vous préciser le montant total de la dette sri-lankaise envers la Chine ?

Mao Ning : Je n’ai pas cette information. Je vous conseille de consulter les services compétents.

Bloomberg : The Financial Times a rapporté que le Canada envisagerait de faire naviguer davantage de navires de guerre dans le détroit de Taïwan pour affirmer que les eaux revendiquées par la Chine sont internationales. Quel est le commentaire du ministère chinois des Affaires étrangères à ce sujet ?

Mao Ning : Nous avons clairement indiqué à de multiples occasions que la Chine possède la souveraineté, les droits souverains et la juridiction dans le détroit de Taïwan. La Chine a toujours respecté les droits de navigation dont bénéficient tous les pays conformément au droit international. Cependant, nous rejetons fermement les provocations et les menaces de tout pays contre la souveraineté et la sécurité de la Chine au nom de la liberté de navigation.